几天前下完了《国家公敌》[Enemy of The State](DVDRip)，习惯了总是看之前再找字幕，上shooter 搜一下各种版本 DVDRip 的字幕都有了，但是这个我找了半天，到所有的字幕网站下载了近 10 个版本的字幕都不行，完全不能用，要么先快十几秒，然后慢十几秒，要么索性就不知道字幕放的是哪段剧情的……索性自己做一个，以前都太懒了，所以今天才浪费那么长时间找。
于是按照以下的说明作了该版本的字幕，想不到竟然那么容易，以后就专门下 1CD 版本的字幕自己做算了，挺有成就感的，呵呵。